Wilderer Group Logo
Rezervovat nyní

Ochrana osobních údajů

Zásady ochrany osobních údajů Wilderer Group

Zde se dozvíte, jaké osobní údaje zpracováváme, když používáte naše webové stránky a odesíláte poptávky – a jaká práva vám v této souvislosti náleží.

Správce údajů (čl. 4 bod 7 GDPR)

Wilderer Chalets Tirol GmbH

Am Anger 14

6100 Mösern

Rakousko

Tento subjekt odpovídá za zpracování osobních údajů v souvislosti s těmito webovými stránkami.

1. Obecné informace o zpracování údajů

V těchto zásadách ochrany osobních údajů vás informujeme o tom, jaké osobní údaje se zpracovávají při používání našich webových stránek. Osobními údaji je jakákoli informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (např. jméno, adresa, e-mailová adresa, IP adresa, chování uživatele).

Zpracování se provádí zejména na základě čl. 6 odst. 1 písm. a–f GDPR – například za účelem plnění smlouvy, provádění opatření před uzavřením smlouvy, splnění právních povinností, ochrany životně důležitých zájmů, plnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo pro účely oprávněných zájmů, pokud nad nimi nepřevažují práva subjektu údajů.

2. Shromažďování osobních údajů při návštěvě našich webových stránek

Pokud používáte naše webové stránky pouze pro informační účely – tedy pokud se neregistrujete ani nám jinak nepředáváte informace – zpracováváme pouze data, která váš prohlížeč z technických důvodů přenáší na náš server. Tato data jsou nezbytná k tomu, abychom vám naše stránky zobrazili stabilně a bezpečně (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).

Konkrétně se jedná zejména o:

  • IP adresu
  • Datum a čas požadavku
  • Časový rozdíl vůči Greenwichskému střednímu času (GMT)
  • Obsah požadavku (konkrétní stránka / URL)
  • Stav přístupu / HTTP status kód
  • Množství přenesených dat
  • Webovou stránku, ze které požadavek pochází (referrer)
  • Prohlížeč, operační systém a jeho rozhraní
  • Jazyk a verzi softwaru prohlížeče

3. Kontakt e-mailem nebo prostřednictvím kontaktního formuláře

Pokud nás kontaktujete e-mailem nebo přes kontaktní formulář, zpracováváme údaje, které nám poskytnete (např. jméno, e-mailovou adresu, telefonní číslo a obsah zprávy), abychom se mohli vaší žádosti věnovat a odpovědět na případné doplňující dotazy.

Právním základem je zpravidla čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (opatření před uzavřením smlouvy nebo plnění smlouvy) nebo – u obecných dotazů – náš oprávněný zájem na efektivní komunikaci (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Pokud udělíte výslovný souhlas, může se uplatnit i čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR.

Údaje vzniklé v této souvislosti vymažeme, jakmile již nejsou potřebné pro daný účel, ledaže nám delší dobu uchování ukládají právní povinnosti.

4. Soubory cookie

Naše webové stránky používají soubory cookie. Jde o malé textové soubory, které se ukládají ve vašem zařízení a umožňují, aby se určitá informace vracela k nám nebo příslušnému poskytovateli služeb. Soubory cookie nemohou spouštět programy ani přenášet viry; slouží například k tomu, aby byla naše nabídka uživatelsky přívětivější a efektivnější.

Používáme zejména tyto kategorie:

  • Dočasné cookies (např. session cookies), které se automaticky smažou po ukončení relace prohlížeče.
  • Permanentní cookies, které se po určité době automaticky odstraní nebo je lze ručně smazat v nastavení prohlížeče.

Prohlížeč můžete nastavit tak, aby například odmítal cookies třetích stran nebo všechny cookies. Vezměte prosím na vědomí, že v takovém případě nemusí být všechny funkce našich stránek plně dostupné.

5. Další funkce, služby a příjemci

Kromě čistě informačního používání našich stránek nabízíme i další služby (např. poptávky na rezervaci). V této souvislosti může docházet ke zpracování dalších osobních údajů, například za účelem vyřízení smluv nebo poskytování zvláštních služeb. Pro toto zpracování platí zásady uvedené v těchto zásadách ochrany osobních údajů.

Částečně využíváme externí poskytovatele služeb (např. poskytovatele hostingu, technické poskytovatele), kteří působí jako zpracovatelé podle čl. 28 GDPR. Jsou pečlivě vybíráni, smluvně vázáni a pravidelně kontrolováni.

Osobní údaje předáváme třetím osobám pro jejich vlastní účely pouze v případě, že je to právně přípustné, udělili jste k tomu souhlas nebo je to nezbytné pro vyřízení smlouvy. Pokud jsou poskytovatelé služeb nebo partneři usazeni mimo Evropský hospodářský prostor, informujeme o příslušných zárukách podle čl. 46 GDPR v souvislosti s danými službami.

6. Webová analytika a bezpečnost (Jetpack / WordPress.com-Stats)

Naše webové stránky mohou používat analytickou službu Jetpack (WordPress.com-Stats). Využíváme ji k analýze používání webu, abychom mohli zlepšovat obsah a činit naši nabídku uživatelsky přívětivější. Systém také pomáhá chránit naše stránky, například odhalováním útoků nebo zneužití.

Zpracování probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR (oprávněný zájem na analýze a zabezpečení online nabídky) a – tam, kde je to vyžadováno – na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), například prostřednictvím cookie lišty.

7. Děti

Naše nabídka je obecně určena dospělým. Osoby mladší 18 let by nám neměly bez souhlasu rodičů nebo zákonných zástupců předávat osobní údaje.

8. Vaše práva jako subjektu údajů

V souvislosti se zpracováním osobních údajů máte rozsáhlá práva. Níže naleznete přehled nejdůležitějších práv podle GDPR.

Odvolání souhlasu

Souhlas, který jste nám udělili, můžete kdykoli do budoucna odvolat, aniž by byla dotčena zákonnost zpracování prováděného na základě souhlasu před jeho odvoláním.

Právo na přístup a potvrzení

Máte právo získat potvrzení o tom, zda zpracováváme vaše osobní údaje, a pokud ano, jaké konkrétní údaje to jsou (čl. 15 GDPR).

Oprava a doplnění

Pokud jsou údaje nesprávné nebo neúplné, můžete požadovat jejich opravu nebo doplnění (čl. 16 GDPR).

Výmaz („právo být zapomenut“)

Za podmínek čl. 17 GDPR můžete požadovat výmaz svých osobních údajů, například pokud již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny.

Omezení zpracování

V určitých případech můžete požadovat omezení zpracování svých údajů (čl. 18 GDPR), například po dobu posuzování vašich námitek.

Přenositelnost údajů

Máte právo obdržet údaje, které jste nám poskytli, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu nebo – pokud je to technicky proveditelné – požadovat jejich předání jinému správci (čl. 20 GDPR).

Právo vznést námitku

Tam, kde údaje zpracováváme na základě čl. 6 odst. 1 písm. e nebo f GDPR, můžete kdykoli vznést námitku z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace. To platí zejména pro zpracování pro účely přímého marketingu (čl. 21 GDPR).

Právo podat stížnost

Máte rovněž právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů, pokud se domníváte, že zpracování vašich osobních údajů porušuje GDPR (čl. 77 GDPR).

Svých práv můžete využít kdykoli tak, že nás kontaktujete prostřednictvím údajů uvedených v části „Správce údajů“.

9. Bezpečnost údajů

Používáme technická a organizační bezpečnostní opatření k ochraně vašich údajů před manipulací, ztrátou, neoprávněným přístupem nebo jiným zneužitím. Patří sem zejména šifrovaný přenos obsahu tam, kde je to technicky zajištěno (např. prostřednictvím TLS/SSL).

Naše bezpečnostní opatření pravidelně přezkoumáváme a průběžně vylepšujeme v souladu s technologickým vývojem.

10. Aktualizace těchto zásad ochrany osobních údajů

Tyto zásady ochrany osobních údajů aktualizujeme vždy, když je to nezbytné z důvodu změn v našich zpracovatelských činnostech nebo právních požadavcích. Vždy platí aktuální verze zveřejněná na těchto stránkách.

Wilderer Group

Chcete vědět víc nebo poslat poptávku?

Máte-li dotazy k tomu, jak zpracováváme vaše údaje, nebo nám chcete zaslat poptávku týkající se našeho ubytování, můžete nás kdykoli kontaktovat prostřednictvím kontaktní stránky.